Домашняя страница Lingwa de Planeta — шаг навстречу глобальному языку
Язык

Выберите язык сайта:

Новости
Новые тексты читайте в Lidepla Wiki, новые видео смотрите на двух наших каналах в Youtube: Канал 1, Канал 2.

Dey 10 mes 4 yar 2017

10-ney JIVA

Dey 29 mes 6 yar 2016

9-ney JIVA

Dey 18 mes 2 yar 2016

8-ney JIVA

Dey 28 mes 9 yar 2015

Седьмая JIVA

Dey 27 mes 6 yar 2015

Грамматика лидепла на итальянском (PDF)

Dey 9 mes 4 yar 2015

Новый выпуск журнала JIVA

Dey 17 mes 2 yar 2015

Новая книга на лидепла!

Dey 8 mes 1 yar 2015

Пятый выпуск журнала JIVA

Dey 5 mes 11 yar 2014

Четвёртый выпуск журнала JIVA

Dey 10 mes 10 yar 2014

Третий выпуск журнала JIVA

Dey 21 mes 8 yar 2014

Второй выпуск журнала JIVA

Dey 2 mes 8 yar 2014

Первый выпуск журнала JIVA

Dey 17 mes 6 yar 2014

Опубликована первая книга на лидепла

Dey 7 mes 6 yar 2014

Оскар и розовая дама (повесть)

Dey 29 mes 5 yar 2014

Викиучебник

Dey 30 mes 1 yar 2014

Онлайн-переводчик с эсперанто на лидепла

Популярное введение в Лидепла

Dey 27 mes 12 yar 2013

Новый курс Ана Пана на лидепла

Dey 9 mes 12 yar 2013

Nove sait Lideplandia !

Dey 29 mes 6 yar 2013

"Жёлтое лицо" (А.Конан Дойль)

Dey 9 mes 6 yar 2013

Обучающий курс на Memrise

26 mes-10 2012

Публикация в журнале "СПб.университет"

2 mes-10 2012

"Скандал в Богемии"

5 mes-8 2012

"Голос Бога"

25 mes-dwa 2012

Обучающий курс

11 mes-dwa 2011

LdP-русский словарь с всплывающими подсказками

7 septemba 2010

Ivan Vasilievich shanji profesion

1 июня 2010

Опубликована базовая версия LdP

12 mes-tri 2010

Майская ночь, или утопленница (отрывок)

28 mes-dwa 2010

Rikki-Tikki-Tavi (на 4 языках, с комментариями)

26 mes-dwa 2010

Bratas de Maugli (2)

18 mes-dwa 2010

Bratas de Maugli

17 mes-sem 2009

"Preiyuan kel drimi"

16 mes-sem 2009

"Saja-ney docha" "Blu shakal"

15 mes-sem 2009

"Luna lak"

28 mes-dwa 2009

LdP-English dictionary

27 desemba 2008

LdP-Esperanta vortaro: html

2 desemba 2008

Dialogoj en Esperanto kaj LdP

9 novemba 2008

Краткий LdP-русский словарь
(1400 корней)

Dey 1 de oktoba 2008

Русско-LdP словарь

21 yuli 2008

worda-lista

9 yuni 2008

kwel-worda

3 april 2008

По СПб. радио об ЛдП

10 januar 2008

yoshi, toshi

7 januar 2008

Winni-Puh (di un chapta)

4 januar 2008

"ya" inplas "yes"

25 desemba 2007

Fonologia

22 desemba 2007

Lexikon de gramatika

11 novemba 2007

Fif syao rakonta

10 novemba 2007

По субботам - встречи LdP-клуба

14 oktoba 2007

Tri nove fabula (kun lexikon) pdf

4 augusto 2007

Маленькие сказки pdf

23 yuli 2007

Sms-LdP

30 mayo 2007

Syao prinsa (Маленький принц). Главы 1-9 10-14

20 april 2007

G.Orwell "Animal ferma" (chapta 3)

12 marto 2007

Диалоги и тексты

02 februar 2007

Gianni Rodari Страна, где всё начинается с "анти"

30 januar 2007

Сказка Новое платье короля

21 januar 2007

Сказка Бременские музыканты

Полезные ссылки
Download Adobe Reader
Доноры - детям
Гуманистический Союз Молодёжи

James Chandler's IAL page

Sambahsa

The Joy of Languages

Pandunia

LangX

Worldlangs discussion group

Plansprachen

Этимология

Слова из арабского и персидского

==Страница нуждается в обновлении.==

На сей момент LdP включает следующие слова арабского и персидского происхождения. Они видоизменены в соответствии с фонетикой и грамматикой LdP.

ahfi прятать, таить; ahfi swa прятаться
algebra алгебра
algoritmo алгоритм
alkohol алкоголь
arda земля (земной шар; почва); ardaglobo земной шар
ardiya пол
atlas атлас (сборник карт и т.д.)
balah финик (свежий)
balbati булькать; журчать
balsam бальзам
banduk ружьё; винтовка
bensin бензин
bulbul соловей
bursa биржа
dafni погребать, хоронить; dafnia погребение, похороны
dafta тетрадь
dalwa ведро
darba удар; darbi ударять
divan диван
farwa мех
fauha запах; fauhi пахнуть
fraula клубника
fujur разврат; fai fujur развратничать
garibe чужой, чуждый: garibjen чужак, чужой человек; inu garibe handa в чужие руки
halka кольцо (в частности на пальце); aurhalka серьга; harhalka локон
halwa халва; вообще восточная сладость
hamsa шёпот; hamsi шептать
hesh-hesh шорох, шуршание; hesh-heshi издавать шорох, шуршать
jamai собирать (в разн. значениях)
jamile красивый: es muy jamile hir здесь очень красиво; ela es jamile gina она красивая женщина; jamilitaa красота
jawabi отвечать; jawabia ответ
juma пятница
kaba каблук
kabra могила
kahwa кофе; kahwadan кофейник
kalam перо (для письма); карандаш; kalamdan пенал; sikin do kalam перочинный нож; kolorkalam цветной карандаш
kamel верблюд
karawan караван
karim добрый; bi karim будьте добры (при просьбе); karimtaa доброта
kamisa рубашка: sey kamisa es pyu hao kem toy-la эта рубашка лучше, чем та
kasam клятва; kasami, fai kasam клясться
kati резать, отрезать; стричь; harkating стрижка
katfa плечо; ek-lifti katfas пожать плечами
kitaba книга; kitaba-tana книжная полка; kitabakin брошюра; kitabaguan библиотека
laba губа (перс., хинди)
lisi лизать (pers. lisidan)
lisan язык (орган)
logarismo логарифм
marmar мрамор
masjid мечеть
maidan площадь (в городе) (тж.турецк, хинди)
muazin муэдзин
mukati сморкаться
nafta нефть
nafra отвращение; nafraful отвратительный
rahim милосердный; rahimtaa милосердие
raki ехать (на чём-либо): me raki kavalo (bus) я еду на лошади (на автобусе)
ramla песок; ramlinka песчинка
rasma рисунок; rasmi рисовать
sabah утро; klok sem de (in) sabah в семь утра; sey sabah этим утром, сегодня утром; manya sabah завтра утром
sabun мыло
sadra грудь
safari ехать куда-либо, путешествовать; safara путешествие, поездка; gunsafara командировка; safariyer путешественник; safarnik заядлый путешественник
sahe трезвый; sahenesa трезвость
sahil берег
salam 1) мир (отсутствие войны): salam inter jenmin мир между народами; gwera e salam война и мир; 2) приветствие
sarim суровый
saif лето; char seson es hima, vesna, saif e oton четыре сезона - это зима, весна, лето и осень
shakwi жаловаться (om koysa - на что-л.); shakwia жалоба
shal шаль
shatam ругательство; shatami ругать(ся), бранить(ся); shatamia ругань, брань, сквернословие
shaih шейх
shar зло; вред, порок; shar-ney злой, злостный; злонамеренный; зловредный; sharful злобный, исполненный злости
sikin нож
silim лестница; silimkin переносная или верёвочная лестница
sit шесть; di sit шестой
sitar звезда: ye mucho sitar in skay на небе много звёзд
smaragda изумруд
swate чёрный
talim просвещение; образование; talimi просвещать, давать образование
tamani пожелать (кому-либо что-либо): me tamani a yu fortuna я желаю вам удачи; tamania пожелание
tamra финик (сушёный; свежий - balah)
tara шина (автомобильная)
taraf сторона; fon taraf de urba со стороны города; reverse taraf обротная сторона; an dale taraf de garden в дальнем углу сада; me es an yuy taraf я на вашей стороне; an un taraf... an otre taraf с одной стороны... с другой стороны
tasa чашка (для чая, кофе), чашечка
tayare готовый. Ob yu es tayare fo go? Ты готов идти? jenley bu es tayare fo tanto revolusion-ney transformia человечество не готово к столь революционному преображению; tayare klaida готовая одежда; tayarenesa готовность

Предложите Ваше слово!


Fo unitaa de Arda!
За единство Земли!

Этимология

 


Любопытная информация

Здесь вы найдете материалы, которые не вошли в основные разделы сайта, но тем не менее достойны внимания:

Ramler's counter Rambler's Top100